Mercedes Benz Case Study 34: AMG GT Coolant low issue

How can a simple cap cause disruption to the engine coolant system?

Mr. Li’s Mercedes Benz AMG GT was having coolant low despite coolant is always in full condition every time he checked.